Monday, December 28, 2015

Family first, always


This Christmas has been quite perfect. 
I love my family and I love spending time with them. 
We are a team.

Tää joulu on ollut aika lailla täydellinen. 
Oon viettänyt ihanaa aikaa mun rakkaan perheen kanssa, 
mikä on ollut ihan parasta. Me ollaan tiimi.

My family







facebook     bloglovin’     instagram     youtube

Tuesday, December 22, 2015

Tea time in Wonderland

© Veera Kannisto

On November I got to be a part of an amazing Alice in Wonderland themed 
photo shoot. Heidi Bergström was the manager of this project and she did her job perfectly. There was a group of photographers who took part in this. 
Also the costumes, makeup and set were made with care.

Marraskuussa oli mahtavat Liisa ihmemaassa -aiheiset kuvaukset. Projektia johti Heidi Bergström, joka hoiti hommansa erinomaisen hyvin. Kuvaajia oli paikalla monta. Lisäksi puvustus ja maskeeraus sekä lavastus hiottiin viimeisen päälle.

We made our own version inspired by the tea party scene, and 
I was the Dormouse. Lovely Rosa Salomaa was Alice, Joni Niskasaari 
was The Mad Hatter and Anssi Niemi was the March Hare.

Teimme oman versiomme teekutsukohtauksesta inspiroituneina, ja mä olin 
tarinasta tuttu hiiri. Liisaa esitti ihana Rosa Salomaa, Hatuntekijää Joni Niskasaari  ja Jänöä Anssi Niemi. (Suomenkielisiä nimiä teekutsujen hahmoille on monia, 
mutta käytän nyt epävirallisesti näitä.)

Enjoy the wonderful pictures!

Nauttikaa upeista kuvista!

© Matti Pehkonen

© Helmi Uusitalo

© Juho Mäkelä / © Areta Santos

© Matti Pehkonen

© Helmi Uusitalo

© Areta Santos

© Areta Santos / © Juho Mäkelä

© Niko Hallikainen

© Niko Hallikainen

© Helmi Uusitalo

© Niko Hallikainen

Makeup: Henrietta Hukka 
Costumes: Helmi Uusitalo
Set: Niko Hallikainen & Areta Santos
Tech: Matti Pehkonen ja Juho Mäkelä


facebook     bloglovin’     instagram     youtube

Wednesday, December 9, 2015

Hello

Tuesday morning songwriting session

Hello! I’m doing great.
I’ve been busy making new music and I’m enjoying that.

Moikka! Mulle kuuluu hyvää.
Oon tehnyt ajan kanssa uutta musaa ja se on ihanaa. 


On Sunday my love left for a three-month-long trip to Asia. Last week we spent lovely time together and had a Christmas date, which has become an annual tradition. Gladly I’m going to visit him in Asia in January.

Mun rakas lähti sunnuntaina Aasiaan reissaamaan kolmeksi kuukaudeksi. 
Viime viikolla vietettiin ihanaa aikaa yhdessä ja käytiin joulutreffeillä, joista on 
tullut jo perinne. Onneksi mäkin lähden Aasiaan sen luo tammikuussa.


Last view days I’ve spent time with my parents and 
we did some Christmas decorating.

Lovely week to everyone!

Pari viime päivää oon viettänyt aikaa mun vanhempien kanssa. 
Laitettiin joulua.

Mukavaa viikkoa kaikille!